提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合送别僧人无可上人赴边塞之作。诗中赞其孝亲持律、能诗善文，描绘边地春雪晨钟之景，表达对友人远游的关切与对幕府同修的欣慰。
译文
一只饭钵与三件僧衣，随身相伴无论远近经行。
虽已出家仍不忘奉养母亲，严守戒律又擅长吟诗。
离开京城时春雪积得深厚，边塞清晨的钟声传来得迟缓。
也知道莲幕府中的宾客们，夜坐参禅时欣喜能与大师同修。
注释
一钵：僧人乞食所用器皿，代指僧侣简朴生活
三衣：比丘所穿三种法衣的总称，象征出家身份
经行：佛教修行方式，指在一定范围内往返步行以摄心
持律：遵守佛教戒律
莲府：即莲幕，对节度使或高级官员幕府的美称
师：此处尊指无可上人
赏析
此诗融叙事、写景与抒情于一体，语言质朴而情意深挚。首联以“一钵”“三衣”勾勒僧人清苦行旅，颔联“出家还养母”突破世俗对僧人的刻板印象，彰显儒释交融的孝道精神，“持律复能诗”则凸显其德才兼备。颈联“春雪离京厚，晨钟近塞迟”以时空对照写边地荒寒，钟声之“迟”既状地理辽远，又寓别情绵长，为全诗名句。尾联转写幕府宾客夜坐同师之喜，既慰行者孤寂，又暗含对友人佛法感召力的赞许，收束温厚而不失禅意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。