提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句为宋代王子俊集陶渊明诗句而成的断句，化用《归去来兮辞》与《诗经》语典，抒发弃官归隐后觉悟今是昨非、超脱世俗毁誉的旷达心境。
译文
回去吧！如今才觉悟到当下的选择才是正确的，
那些不了解我的人，还以为我究竟在追求什么呢。
注释
归去来兮：辞赋叹词，意为“回去吧”，出自陶渊明《归去来兮辞》。
觉今是：觉悟到现在（归隐）是对的，反衬昔日出仕之非。
不知我者：不了解我内心志趣的人。
谓何求：说我还在谋求什么，暗含对世俗功利猜度的不屑。
赏析
此联巧妙熔铸陶渊明《归去来兮辞》“觉今是而昨非”与《诗经·王风·黍离》“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”两处经典语意。上句直抒归隐后的精神觉醒与自我肯定，下句则以反问姿态回应外界误解，将个体生命抉择置于世俗评价体系之上。语言简净而意蕴深厚，既承袭了陶诗冲淡自然的风格，又融入了宋人理趣与自省意识。全句在“觉”与“谓”的张力中，彰显出诗人超越功名羁绊、坚守本真性灵的孤高情怀，堪称集句诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。