诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代王子俊组诗《句》其七,以简淡笔触描绘邻里间翠竹交映的清幽景致,寄托了诗人对清雅高洁生活境界的向往与对和谐邻里关系的赞美。

译文

隔壁邻居是谁家,这般清幽雅致令人欣喜? 原来是各家种植的翠竹枝叶交错,绿意相连。

注释

并舍:相邻的屋舍,指邻居。 清可喜:清雅美好,令人心生欢喜。 翠相交:形容各家竹子枝叶繁茂,青翠之色相互交织掩映。

赏析

此联语言质朴自然,意境清新脱俗。诗人以设问起笔,引出“清可喜”的审美感受,随即以“翠相交”作答,将抽象的清雅具象化为视觉上绿意交融的画面。竹在中国古典文学中象征君子品格,此处既写实景之幽美,又暗喻邻里皆具高洁情操,彼此精神相通。全句无一字言人,却通过竹影交叠传达出和睦融洽、超尘拔俗的生活意趣,体现了宋诗尚理趣、重意境的艺术特色,读来令人心旷神怡。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王子俊的其他作品