提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人徐照所作咏物劝诫诗,借春暖鱼出之景,以拟人手法劝鱼远离金钩,寄托对世人趋利忘危的警醒与悲悯。
译文
天气寒冷时,水中的游鱼深潜难见;
待到春暖花开,游鱼才初次浮出水面。
深渊清澈且人迹稀少,正是鱼儿自在遨游之所;
恳切劝告鱼儿,千万不要亲近那诱人的金钩。
注释
一寒:指整个寒冬时节。
初见面:刚刚露出水面,开始被人看见。
渊清:深水清澈,喻环境纯净安全。
金钩:金属鱼钩,代指诱饵与致命陷阱。
切勿:千万不要,表强烈劝诫语气。
赏析
本诗语言浅白如话,却意蕴深远。前两句以寒暖对比写鱼之隐现,暗喻世人在安逸时易忘潜在危机。后两句由写景转入劝诫,“渊清人稀”勾勒出理想栖居之境,与“金钩”形成安危对照。诗人以慈悯口吻劝鱼,实则警醒世人勿因贪利而涉险。全诗托物言志,将哲理融入日常观察,体现了宋诗理趣与生活气息的融合,末句“劝鱼切勿亲金钩”尤为警策,余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。