提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人徐照所作七言绝句，借采兰之景抒写内心幽情。诗作以春水兰舟起兴，反用赠兰传情典故，表达见物伤怀、忧思难遣的深沉感喟，体现永嘉四灵清苦诗风。
译文
门前的春水碧绿清澈，宛如青色的丝罗，
采兰的小船常常从水面经过。
不必折下兰花欢喜地赠予他人，
单单见到这兰花，就自然令人心中的忧愁思绪增多。
注释
罗：质地轻软的丝织品，此处形容春水碧绿柔滑如丝绸
未须：不必，不需要
相赠：赠送给对方，古有赠兰寄情或表高洁之俗
忧思：忧愁与思念交织的情绪
赏析
此诗艺术特色在于反用典故与以乐景衬哀情。前两句描绘春水如罗、兰舟频过的明媚春光，画面清丽灵动；后两句笔锋陡转，否定赠兰寄情的传统雅事，直言见兰反增忧思。这种悖反手法打破了咏兰诗惯常的高洁颂赞模式，将外在物象转化为内在愁绪的触发点。全诗语言浅白而意蕴深曲，以清新之景承载沉郁之情，典型体现了永嘉四灵“捐书为诗”、重直觉感受的创作倾向，在宋诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。