提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人徐照与友人朱可翁、陈西老等饯别时，以《千字文》分韵得“语”字而作。诗中描绘岁暮严寒之景，抒发羁旅愁思与知己相慰之情，寄托了对友人的深切怀念。
译文
年末时节风雾凄寒，司霜之神青女正掌管时令。
雪神滕六更是无赖，冰花纷飞争相起舞。
狭窄的坐席间夜气生出棱角，双手交叉缩在袖中也难以抵御寒冷。
百草都已晦暗沉寂，蛇虫之类也蛰伏于洞穴之中。
梅山翁究竟身在何处，正遥遥地踏上旅途。
耳根发热时呼唤卢仝共饮，这番心意又能向谁倾诉？
陶渊明是古来通达之人，为饥所驱也无处安身。
诗坛前辈深知我的忧愁，且以酒食相互温暖慰藉。
三人鼎足而坐吟咏清雅诗篇，笔走龙蛇墨迹满纸。
参星昴星已挂在屋角，呼唤孩童再捻亮灯烛。
自古以来离别与重逢都难，彼此启发感悟又在何处？
飞雁掠过荒凉的边塞，新开的梅花照亮平旷的原野。
唯有将相思之情续写在您的诗中，也足以宽慰我的心绪。
注释
青女：神话中掌管霜雪的女神，此处代指严冬寒气。
滕六：传说中的雪神，常与青女并称以喻风雪。
叉袖：双手交叉插入袖中取暖的姿态。
距：通“拒”，抵挡、抵御之意。
晦寂：昏暗寂静，形容冬日草木凋零之状。
虺：毒蛇或泛指虫类，此处指冬眠的爬虫。
呼卢：原指赌博呼喝声，此处借指饮酒时的豪兴或呼唤酒伴。
樽俎：古代盛酒肉的器皿，代指宴席酒食。
楮：纸的代称，因古人多用楮树皮造纸。
参昴：二十八宿中的参星与昴星，冬季夜空常见，点明夜深。
撚炬：搓捻灯芯使灯火更亮，暗示夜谈之久。
发明：此处指朋友间互相启发、阐明心志。
平楚：平旷的原野或树林，楚指丛木。
赏析
此诗以苦寒起兴，借青女、滕六拟人化写尽岁暮凛冽，烘托出饯别环境的萧瑟与身心的孤寒。中段转入人事，以陶渊明自况，写尽文人穷途之悲，幸有知己“相暖且樽俎”，鼎足吟诗、龙蛇动楮的场景将凄冷转为温热，尽显宋诗重理趣与情谊之特质。结句以飞雁、新梅收束，由眼前实景宕开至别后相思，意境开阔而情致绵长。全诗用典自然，对仗工稳而不板滞，在严寒与温情的张力中，展现了江湖诗派清苦中见真淳的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。