诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄赠葛朴翁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人徐照寄赠友人葛朴翁之作,描绘其西湖新居生活与高洁品性,赞颂其诗才堪比贾岛、贺知章,兼有济贫之仁心,寄托对隐逸雅士的钦慕之情。

译文

头戴一方头巾,在西湖边新建了住宅。 古今之人称赞您的诗句法度精严,您如贾岛、贺知章般身为僧人而工于诗。 买马是为了增添家中人口生计,手头有钱财便时常施舍给贫苦之人。 那座名为“数竹”的轩亭雅致清幽,如今又归属于哪位高人呢?

注释

方巾:古代文人或隐士常戴的头巾,象征清雅脱俗。 句法:指诗歌创作的格律与技法。 岛贺:指唐代诗人贾岛与贺知章,二人皆以诗名世且与佛道有缘。 添口:增加家庭人口或仆役,此处指购置马匹以充家用。 施贫:布施钱财救济贫困者。 数竹:轩亭之名,取清点竹子之意,寓含君子爱竹、淡泊名利之志。

赏析

本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒葛朴翁的隐士形象。首联点明居所环境,颔联以“岛贺”典故精准赞誉其诗才与身份,颈联通过“买马”“施贫”细节展现其仁厚品格,尾联借“数竹”轩名收束,以问句作结,余韵悠长。全诗将人物风骨、诗艺修养与生活情趣融为一体,体现了永嘉四灵派崇尚清瘦简淡的诗风,表达了对超然物外、德才兼备之士的深切敬仰。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐照的其他作品