诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游雁荡山 灵峰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人徐照重游雁荡山灵峰时所作,通过描绘故地重游的静谧景象与自然野趣,抒发了对山水幽境的眷恋及超脱尘俗的隐逸情怀。

译文

我来到此地默默无语,悠闲地辨认昔日游览的踪迹。 不知是谁种下了路旁的树木,如今却遮蔽了山上的峰峦。 潭水干涸使沉石显露,人静立不动竟有飞鸟迎面冲来。 听樵夫说仙桥十分险峻,因而想起自己曾登临上封寺的情景。

注释

闲认:从容仔细地辨认旧日痕迹。 去禽冲:指人伫立不动,鸟儿毫无戒备地飞近甚至冲撞过来,形容人与自然极度亲近和谐。 仙桥:雁荡山灵峰景区内著名险景,以天然石桥横跨深谷著称。 上封:即上封寺,位于雁荡山高处的古刹,此处代指往昔登高览胜的经历。

赏析

此诗语言清浅而意境幽邃,体现了永嘉四灵派苦吟锤炼、崇尚野逸的诗风。首联以“无一语”起笔,奠定静谧基调;颔联写树遮峰峦,暗含时光流转之叹;颈联“人立去禽冲”为全篇警句,以动衬静,生动刻画出物我两忘、天人合一的禅意境界;尾联借樵夫之言追忆往昔险游,将眼前实景与记忆交织。全诗不事雕琢而自有深致,于平淡叙述中寄托了诗人远离尘嚣、沉醉林泉的高洁志趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐照的其他作品