提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人徐照悼念亡友鲍清卿所作，通过追忆其淡泊性情与隐逸生活，抒发对故人的深切哀思及对其高洁人格的敬仰之情。
译文
他生性全然平和淡泊，
搬迁居所只为避开世俗喧嚣。
酒醉后像山简那样倒骑驴归家，
吟诗刻苦连仙鹤也曾听闻。
虽曾接连出任官职却徒有虚名，
终年只喜爱寄情于白云山水。
最伤心的是见到他的儿辈们，
还在诵读他旧日的文章。
注释
夷淡：平和淡泊，指性情恬静寡欲。
俗氛：世俗的纷扰气息。
驴倒载：用晋代山简醉酒倒骑驴典故，形容名士狂放不羁之态。
分竹：古代官员赴任时剖竹为符信，此处代指出仕为官。
祇：同“只”，仅仅。
儿辈：指鲍清卿的子侄后辈。
赏析
全诗以白描手法勾勒逝者形象，首联直陈其避世高洁之志；颔联巧用山简醉驴典故与鹤闻苦吟意象，生动刻画其名士风度与诗人痴态，对仗工稳而意蕴悠长；颈联以“虚分竹”与“祇爱云”对比，凸显其身在官场心在林泉的真隐士品格。尾联由忆人转入眼前实景，见儿辈读旧文而倍加伤怀，以物是人非的细节收束全篇，哀而不伤，情深意切，体现了永嘉四灵诗风清苦真挚的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。