提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人徐照送别友人陈氏赴任池州刺史所作。全诗十二韵，既赞颂友人德才兼备、政绩卓著，又描绘赴任途中景致，寄托了对友人仕途顺遂与早日归隐同游的美好祝愿。
译文
紧急的诏书下达山林之间，上天注定让您不得清闲。
重新执掌虎符出任郡守，暂时离开朝中官员的班列。
为人正直言语豪迈雄壮，心境平和两鬓未见斑白。
紫骝马曾识得您的车驾，白羽扇足以平定奸邪。
边境之地尘土刚刚平息，教化邻邦并非艰难之事。
前路自有官吏前来迎接，归程已约好僧人相伴而还。
旌旗倒影在寒冷的水面，梅花摇曳于拂晓的关隘。
到任之日恰逢吉祥时辰，洗去官印上的尘封开启新春。
仁惠的政令使流民归来，清雅的诗吟将俗务删减。
治政遵循前贤萧守的遗迹，风采宛如仙人窦君再世。
千古传唱百姓歌颂良吏，期望一年之内便获召还京。
岂敢说我能够为您下榻相待，只盼日后同赏九华山色。
注释
虎符：古代调兵遣将或任命地方长官的信物，此处指刺史印信。
鸳序：指朝官排列有序的班次，喻指朝廷官列。
紫骝：名贵的骏马，代指友人的坐骑。
白羽：白羽扇，儒将或文臣指挥从容的象征。
涤印：清洗官印，指新官到任视事。
春悭：春意吝啬未发，破春悭喻指到任带来新气象。
袴：即“襦袴歌”，典出东汉廉范，百姓歌颂良吏之辞。
赐环：古代大臣被贬或外放，皇帝召回时赐玉环，喻指重新起用回朝。
下榻：典出陈蕃为徐稚特设卧榻，表示对贤者的特别礼遇。
赏析
本诗结构严谨，对仗工稳，兼具叙事与抒情。艺术上善用典故，“条依萧守迹”“仙认窦君颜”以古贤比况，既赞友人政绩可比前贤，又誉其风骨超凡脱俗。“旗影明寒水，梅花动晓关”一联尤为精妙，以寒水、晓关、梅花勾勒出一幅清丽高洁的行旅图景，寓情于景，烘托出友人清廉雅正的品格。全诗情感真挚，既有对友人赴任的勉励与期许，又含同游九华山的隐逸之约，体现了宋代文人仕隐兼顾的独特情怀，语言典雅而不失流畅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。