诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南岳万年松

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人徐照咏南岳古松之作,借松树虽矮小残损却历经沧桑之态,寄托对坚韧生命力的礼赞与文人雅士的高洁情怀。

译文

它的高度不到两丈,枝干盘曲弯折,几根枝条悬垂在空中。 三棵树中已枯死两棵,仅存的一株却被世人称作万年松。 松节坚硬得完全像化石一般,树根被虫蛀蚀,一半浸在泉水之中。 面对此景便可招来琴声以悟禅理,应当拿起笔将这意境传写下来。

注释

无二丈:不足两丈,形容松树并不高大。 盘折:枝干盘旋曲折。 言万年:被人们称颂为万年古松。 节坚:松树的枝节坚硬。 全化石:完全如同石头般坚硬,喻指年代久远、质地老化。 根蠹:树根被蛀虫侵蚀。 盛泉:承载或浸泡着泉水。 招琴悟:弹琴以领悟自然与人生的真谛。 把笔传:执笔题咏,将眼前之景与心中之感记录下来。

赏析

此诗以质朴语言刻画古松奇崛之姿,艺术上善用对比与白描。“两树死一树”直陈残缺,“节坚全化石”极言苍古,形神兼备。诗人不慕高大繁茂,独赏残松之坚贞,借物抒怀,彰显宋诗尚理重趣之风。尾联由景入情,以琴悟道、以笔传神,将自然物象升华为精神寄托,体现了文人对永恒与高洁品格的追求,意境深远而耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐照的其他作品