提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人徐照题咏单丙文书法画像之作,赞其书艺承继王羲之、钟繇正统,笔力遒劲而意境高远,兼述其勤学苦修与身后声名远播,寄托深切敬仰与感念之情。
译文
多年未得书法真传,宋代终于出现了堪比王羲之、钟繇的大家。
运笔钩连锁结竭尽功力,如锥画沙般含蓄不露锋芒。
神采气韵恢复了古人的风貌,当世之人难得遇见这般高妙。
点画牵引宛如烟雾缭绕,笔势奔腾似有凤凰蛟龙舞动。
结体取势追求险峻奇崛,意趣创造杜绝了纤弱浓俗。
因通晓永字八法而知书道永恒,三分笔意尚可追寻古人踪迹。
为求丰赡多探寻圣贤弊病以求精进,专心务学以至于废寝忘食。
若非蒙受您耳提面命的教诲,终究难免捶胸顿足地悔恨。
玄妙的书道令我自行领悟,恩德深重却无从报答。
新砚台传承自沅州美石,寒墨扫过犹如岳顶松烟。
残碑上的年号依然清晰可见,古器物上泥土厚重斑驳。
您的注解分析绝非浅薄,抒发的情怀似乎格外深厚隆重。
租住人家的屋舍直到拂晓车马喧阗,离开馆驿时唯听秋日蟋蟀悲鸣。
世人像供奉贾岛那样铸铜为像,如平原君般绣制您的容貌以示尊崇。
您的著作流传跨越大海,魂魄梦境历经蛮荒山峰。
先前欣喜于您趋朝为官之日,应当会有手持戟杖的侍童引领随从。
注释
王钟:指东晋书法家王羲之与三国魏书法家钟繇,代指书法正统渊源。
钩锁:书法术语,指笔画间钩连呼应、环环相扣的笔势结构。
锥沙:即“锥画沙”,形容用笔沉着有力、藏锋内敛,不露圭角。
神明:指书法作品内在的精神气韵与风采。
八法:即“永字八法”,楷书基本笔法的总称,代指书法根本法则。
三分:指书法中蕴含的三分古意或前人笔法遗韵。
圣病:指前贤作品中的瑕疵或不足,此处意为通过辨析弊端以求超越。
眠饔:睡眠与早餐,泛指日常起居饮食,“废眠饔”极言勤学刻苦。
提耳:揪着耳朵教导,形容恳切严厉的教诲。
击胸:捶打胸口,表示极度悲痛或悔恨。
沅石:湖南沅州所产砚石,质地优良,为文房珍品。
寒煤:指制墨用的松烟,色黑如煤,带清寒之气。
缺碑:残损的古碑,常作为考证年代与书风的实物依据。
注分:对典籍或书论的注释与剖析。
脂晓辖:油脂润滑车轴至天明,形容车马频繁或奔波劳碌。
秋蛩:秋天的蟋蟀,常用来渲染凄清孤寂的氛围。
贾岛铜为像:典出晚唐诗人贾岛被后人铸铜像祭祀,喻指备受后世推崇。
平原绣作容:战国平原君门客曾绣其肖像以寄思慕,喻指深受爱戴与怀念。
简编:书籍、著作的代称。
领戟僮:指官员出行时有持戟侍从引导,象征身份地位与朝廷礼遇。
赏析
本诗以精严的对仗与典雅的书学术语,系统评述单丙文书法成就。“钩锁全遗力,锥沙不露锋”二句尤为警策,既准确概括其笔法特征,又暗合宋代尚意而不失法度的审美取向。诗中融汇典故、物象与情感,由艺及人,由技入道,展现了对书家技艺、人格与影响力的立体刻画。语言凝练庄重,情感真挚深沉,既是题画诗的典范,亦为研究宋代书法批评的重要文献,体现了永嘉四灵派诗人对传统文脉的自觉承续与精深体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。