提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人徐照与友人徐文渊同游永州高山寺所作。诗人将画中旧识化为亲身游历，借险峰、浊水、寒猿、野鼠等意象，抒发羁旅远地的孤寂与以诗留名的旷达情怀。
译文
从前只在图画中认识高山寺，如今终于亲身在寺中行走游览。
千古以来险峻的山峰始终笔直耸立，整个春天潇江的水都不曾清澈。
孤城中吹响号角声，凄寒的猿啼与之相应；在破败屋舍中寻找古碑，惊动了藏匿的野鼠。
上天特意派遣我们二人来到这偏远之地，是要我们将眼前新景写入诗中成就诗名。
注释
画图：指描绘高山寺的画卷或图志。
崄峰：险峻陡峭的山峰。
潇水：流经永州的河流，即潇湘之水。
吹角：军中或城楼吹奏号角，常渲染边地凄凉氛围。
寒猿：叫声凄厉的猿猴，古诗中多寓悲愁。
天遣：上天派遣，带有宿命感与自我宽慰之意。
就诗名：成就诗歌的名声，指以吟咏新景来确立诗坛地位。
赏析
此诗虚实相生，首联由画中旧识转入实地亲历，时空交错间尽显游兴。颔联以“长自直”写山势亘古不变，以“未曾清”状春水浑浊，暗喻世道与心境之郁结。颈联视听结合，“孤城吹角”与“寒猿应”烘托荒凉，“破屋寻碑”而“野鼠惊”，细节生动传神，极写古寺颓败与探访之艰。尾联化悲为旷，将远谪之苦转为天赐诗材的豪情，体现永嘉四灵苦吟求新的创作追求。全诗语言清峭，意境幽深，于萧瑟中见诗人执着于艺事的孤傲风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。