提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人徐照夜宿吉州永庆寺所作五律。诗中描绘古寺寂寥清冷之景，借钟声、星斗与汉代铜佛等意象，抒发对幽静禅境的向往及对历史沧桑的深沉感慨。
译文
古老的城邑旁，溪水边坐落着一座寺庙，
吟诗之人偏爱这远离尘嚣的寂静寥落。
寺中僧人稀少，斋房也已荒废破败，
僧人们需到遥远的渔村去乞食化缘。
悠扬的钟声里仿佛蕴含着凛冽霜气，
楼阁的飞檐高耸，似乎逼近了北斗星杓。
那尊汉代用铜铸造的佛像历经岁月，
至今仍有信众前来瞻仰礼拜，香火不绝。
注释
古邑：指历史悠久的城镇，此处指吉州。
吟人：诗人自指或泛指喜好吟咏的文人雅士。
寂寥：寂静空旷，亦指心境上的清净孤独。
斋室：僧人诵经、用餐或居住的房舍。
钓乡：指水边渔村，暗示寺院偏僻且物资匮乏。
斗杓：北斗七星的柄部，此处极言楼檐之高。
汉时铜铸佛：指寺内保存的汉代铜造佛像，为珍贵古迹。
瞻礼：瞻仰礼拜，表达对佛像的恭敬虔诚。
赏析
此诗以“寂寥”为眼，层层铺展古寺清寒之境。颔联写僧少室废、乞食路遥，以人事之衰衬环境之僻；颈联“钟韵含霜气”通感精妙，将听觉化为触觉寒意，“楼簷近斗杓”则以夸张笔法勾勒建筑高峻，营造出空灵超逸的禅意空间。尾联由景入史，汉代铜佛阅尽千年沧桑而瞻礼不绝，在时空对照中寄寓了对文化传承的敬畏与对永恒宁静的追寻。全诗语言简淡而意境深远，体现了永嘉四灵清苦瘦硬的诗风特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。