提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人徐照拜谒晚唐才子罗隐故居所作。诗作借清幽山水反衬诗人坎坷命运，抒发对罗隐身世之同情与对其文学成就的敬仰，寄托了文士相惜的深沉感慨。
译文
一片水面平静澄澈没有尘埃，四周环绕着青翠的山峦作为邻居。
上天如果真有情意安排，才会让这位诗人在此地栖身。
吟咏诗句耗尽了世间万物精华，仿佛因此受罚致使一生贫困潦倒。
如今特地前来寻访古迹，只看见石刻的麒麟孤寂地留存。
注释
片水：指故居旁的一汪池水或溪流。
四邻：指四周的环境、邻居。
著：安置，居住。
物俱尽：形容诗歌创作穷极物象，耗费心血至极。
罚令：迷信说法，认为泄露天机或才华过盛会遭天谴惩罚。
石为麟：指故居遗址中仅存的石雕麒麟。
赏析
此诗以景起兴，首联“片水静无尘”以清净之境烘托诗人高洁品格。颔联“上天如有意”似褒实贬，暗含对天道不公的诘问。颈联“吟得物俱尽，罚令生世贫”乃全诗警策，将文学成就与人生苦难形成强烈张力，深刻揭示才命相妨的悲剧宿命，语沉痛而意深远。尾联以“石为麟”收束，古迹荒芜唯余石兽，既写实景又寓斯人已逝、精神不朽之意。全诗语言质朴凝练，情感沉郁顿挫，体现了永嘉四灵清苦瘦硬的诗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。