诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宿寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人徐照夜宿山寺所作五律,描绘古殿清灯、虚堂风叶的幽寂之境,抒发远离尘嚣、于佛香中悟道得句的禅悦之情,体现江湖诗派清苦孤峭的审美趣味。

译文

古老殿堂里清冷的灯火透着寒意,空寂的大厅中落叶被风吹扫作响。 关上寺门隔绝了世俗人迹,在袅袅佛香中觅得了清雅诗句。 仙鹤安睡应当没有凡俗梦境,僧人谈禅必定已领悟万法皆空。 静坐间忽惊窗外天色将晓,只见一弯残月挂在树林东头。

注释

虚堂:空旷寂静的厅堂 掩关:关闭门窗,指闭门谢客或隐居修行 得句:吟成诗句,此处指在禅境中获得诗思灵感 悟空:佛教术语,指领悟诸法性空之理 片月:残月或弦月,形容月光清冷孤寂

赏析

此诗以“冷”“虚”起笔,营造古寺夜宿的清寒幽寂氛围,视听结合极具画面感。“掩关”与“得句”对举,写出诗人超脱尘俗、于禅定中生发诗思的独特体验。颈联借鹤睡无梦、僧谈悟空,以物喻理,将禅意融入自然意象,含蓄隽永。尾联“坐惊窗欲晓”以时间流逝反衬沉浸之深,“片月在林东”以景结情,余韵悠长。全诗语言清瘦简淡,意境空灵澄澈,典型体现了永嘉四灵诗风中对清净境界的追求与禅诗合一的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐照的其他作品