提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修咏物佳作，借溪边野芙蓉在深秋独放之姿，寄托孤高自守、不随流俗的君子情怀，展现其晚年淡泊坚韧的精神境界。
译文
溪水边的野生芙蓉花，
花朵与流水相互映衬，显得格外娇媚美好。
眼看池塘中的莲花早已凋谢殆尽，
唯有它独自陪伴着经霜枯萎的菊花。
注释
野芙蓉：指生长于野外水边的木芙蓉，非人工栽培者。
媚好：形容花与水相互辉映、姿态美好动人的样子。
池莲尽：指池中荷花在秋深时已全部凋零败落。
霜菊槁：指菊花经霜之后枝叶枯槁，喻指秋意已深。
赏析
本诗以对比手法凸显野芙蓉的独特品格。前两句写花水相映之媚，后两句转写莲尽菊槁之萧瑟，在众芳摇落的背景下，野芙蓉“独伴”霜菊的形象愈发孤傲坚贞。诗人不赞其盛时娇艳，而重其晚节独秀，将自然物象升华为士大夫坚守操守、不慕荣利的精神象征。语言质朴含蓄，意境清冷深远，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色，寄寓了作者历经宦海沉浮后淡泊自持的人生感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。