提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修任翰林学士时所撰端午内廷帖子词，专供后宫夫人阁张贴。作品描绘宫中端午时节果品争艳、百草芬芳的节令盛景，体现宫廷应制诗的典雅富丽与节日祥瑞之气。
译文
金黄色的仙杏裹着细腻的粉霜，
赤红如美玉的海榴结满饱满的籽房。
它们在今日端午佳节争相斗艳比胜，
衣襟间盈满了各种香草的馥郁芬芳。
注释
仙杏：指宫廷中品质上乘、色泽金黄的杏子，喻其珍贵如仙品。
海榴：即石榴，因原产海外而得名，此处形容其果实赤红如玉。
房：指石榴内部包裹种子的隔膜结构，代指饱满的果实。
鬭：同“斗”，意为争胜、比美，拟人化写花果竞艳之态。
今朝：特指端午节当日。
盈襜：襜为衣前蔽膝或衣襟，盈襜形容香气充盈衣襟之间。
百草香：端午习俗采撷艾草、菖蒲等香草辟邪，此处泛指节日特有的草木芬芳。
赏析
此诗以精工对仗勾勒端午宫苑风物，“黄金”对“赤玉”，“仙杏”对“海榴”，色彩明丽，意象华贵，尽显皇家气派。“共鬭今朝胜”一句赋予静物以动态生机，将节令欢愉融入自然物象之中。末句由视觉转入嗅觉，“盈襜百草香”既点出端午佩兰采艾之俗，又以通感手法使全诗意境立体丰满。全篇语言典丽而不失清新，在应制体裁中巧妙寄托了对时令安康、宫闱祥和的美好祝愿，体现了欧阳修帖子词雅正温润的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。