诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春帖子词 皇帝合六首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为欧阳修任翰林学士时所撰春帖子词,于立春时节进呈皇帝。作品借咏春日万物萌发之景,颂扬君王以仁心养育苍生、德泽深厚的治世之功。

译文

草木萌芽生长依赖温暖的节律, 君主养育万民本源于仁爱之心。 看那天地间蓬勃的生机, 百姓安居乐业,哪里知道帝王恩德的深远?

注释

萌牙:同“萌芽”,指草木初生发芽。 暖律:指春天温暖和煦的气候节令。 仁心:儒家推崇的仁爱之心,此处指君王爱民之德。 苍生意:指天下百姓的生计与活力,亦兼指自然界万物生机。 帝力:帝王的恩德与教化之力。

赏析

此诗语言典雅庄重,将自然物候与政治伦理巧妙融合。首联以“暖律”起兴,引出“仁心”主旨,体现天人感应思想;尾联化用《击壤歌》典故,反其意而用之,不言百姓不知帝力,而赞帝力润物无声、深入人心。全诗虽为应制之作,却无空洞谀辞,以理入诗,情理兼备,展现了宋代士大夫对理想君德的期许与颂扬,艺术上含蓄蕴藉,格调温厚平和。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

欧阳修的其他作品