提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修晚年致仕前寄答友人王素之作，抒发历经宦海沉浮后坚守直道、淡泊名利的心志，并预告归隐颍水之志。
译文
我是丰乐山前一个沉醉的老翁，余生还有百般忧愁来侵扰。
平生自信内心坦荡无愧，深知刚直之道本就不被世俗所容。
不必寻求九转金丹来脱胎换骨，荣耀名声哪里在于千钟厚禄。
明年今日若想来寻访我，请到颍水东西两岸向老农打听。
注释
丰乐山：滁州山名，欧阳修曾知滁州，此处代指其贬谪或闲居之地。
醉翁：欧阳修自号，源于《醉翁亭记》。
余龄：晚年，剩余的岁月。
百忧攻：种种忧患交相侵袭。
心无媿：问心无愧，媿同“愧”。
直道：正直的处世原则与政治操守。
丹九转：道教炼制的九转金丹，喻指长生或超凡脱俗之术。
禄千钟：极高的俸禄，钟为古代量器。
颍水：河流名，流经安徽阜阳，欧阳修晚年退居于此。
赏析
全诗语言质朴而意蕴深沉，以“醉翁”自嘲起笔，却于颓放中见孤傲。颔联“平生自恃心无媿，直道诚知世不容”为千古名句，坦陈因守正不阿而遭排挤的命运，悲慨中尽显士大夫风骨。颈联否定炼丹求仙与高官厚禄，彰显超然物外的精神境界。尾联以“问老农”作结，将归隐之志具象化，平淡语中寄托了对田园生活的真切向往。整首诗情感由忧愤转为旷达，体现了欧诗平易晓畅而又含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。