提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修晚年退居颍州时，抒写夏日闲居心境。诗人以平易语言道出对无事逍遥生活的向往，折射出历经宦海沉浮后渴望超脱尘虑、回归宁静淡泊的人生感悟。
译文
白昼渐长，愈发觉得悠闲自在的快乐，
更何况是整日都没有俗务缠身的人呢。
怎样才能真正成为一个毫无牵挂的闲人，
让世间万千忧虑烦恼都与我自身无关。
注释
日长：指夏日白昼时间变长。
终朝：整个早晨，引申为整天、终日。
安得：怎么才能，表示愿望或反问。
遂：终于，真正地。
万虑：指世间各种纷繁复杂的忧虑与牵挂。
关身：牵涉到自己身上，与己相关。
赏析
全诗语言浅近自然，不事雕琢而意蕴悠长。前两句由景入情，以“日长”点明时令，层层递进写出闲居之乐；后两句直抒胸臆，用“安得”一转，将眼前暂时的逍遥升华为对永恒精神自由的渴求。“人间万虑不关身”一句看似旷达，实则暗含对官场纷扰的厌倦与无奈，在平淡语辞中寄托了诗人晚年追求心灵解脱、向往物我两忘境界的深沉感慨，体现了宋诗理趣与情理交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。