提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修晚年回顾仕途与文学生涯之作，借整理诗集抒发对宦海沉浮的感慨及归隐田园、自由吟咏的深切向往。
译文
在东阁任职历经三朝，见证了诸多朝廷大事，
在营丘为官两年，闲暇时写下了不少诗篇辞章。
近年所作的诗歌留存下来，编成了这部归荣集，
不知何日才能真正归隐田园，随心自在地辑录自己的诗作。
注释
东合：即东阁，汉代宰相招贤之所，此处代指朝廷中枢或高级官署。
三朝：指诗人先后经历的仁宗、英宗、神宗三个朝代。
营丘：古地名，宋代青州治所，欧阳修曾知青州军州事。
闲辞：指公务之余创作的诗文作品。
归荣集：诗人自编的诗集名称，寓含功成身退、衣锦还乡之意。
归田：辞官回乡，归隐田园。
赏析
全诗语言平易晓畅，以今昔对比构建情感张力。前两句高度概括仕宦生涯，“多大事”显庙堂之重，“足闲辞”见文人之雅，对仗工稳而意蕴丰富。后两句由“归荣集”引出“自集诗”的期盼，将官方身份的荣耀与个人精神的自由巧妙对照。“何日”一问，既是对归隐的渴望，也暗含对身不由己的无奈。诗风质朴深沉，体现了欧诗理性节制中蕴含真情的艺术特色，展现了士大夫在功名与性灵之间的永恒追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。