提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修酬和友人刘敞之作，描绘其阁下午寝归来的清雅情境，表达对其闲适生活的赞赏及二人真挚深厚的友情。
译文
遥想紫微郎在阁中安然酣睡，枕席清凉且散发着绿蕙的芬芳。
五色诏书虽已拟就却无人打扰，万年枝随风轻摇使楼阁生出凉意。
平日退值归来本该早些歇息，你却仍不忘屈尊来访我这陋巷。
不必像杨雄那样劳烦多载酒食，主人家尚能备上黄粱饭待客。
注释
原甫：刘敞的字，时任知制诰，与欧阳修交厚
紫微郎：唐代对中书舍人的雅称，此处指代刘敞
枕簟：枕头与竹席
五色诏：指用五色纸书写的皇帝诏令，代指朝廷公务
下直：官员结束当值、退朝回家
陋巷：谦称自己的居所
杨子：指汉代学者扬雄，此处借指刘敞
黄粱：黄米饭，泛指简朴的家常饭食
赏析
全诗语言清丽典雅，意境幽静闲适。首联以“清薰”“绿蕙”烘托午寝之雅致，颔联“万年风动阁生凉”以动衬静，既写实景又暗喻恩泽绵长，堪称名句。颈联转叙友情，赞友人位高而不忘旧谊；尾联用扬雄典故，以“黄粱”自谦，尽显文人交往之真率淡泊。整首诗将宫廷清贵之气与士大夫林泉之致巧妙融合，体现了宋代文人诗平易流畅、情理兼备的艺术特色，流露出对友情的珍视与对恬淡生活的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。