提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修咏物写景之作,描绘深院曲池雨后幽静之景。通过细腻笔触刻画苔痕、绿萍、红蓼等意象,展现夏日小池的静谧生机与诗人闲适心境。
译文
幽深的庭院空无一人,曲折的池塘仿佛被锁住般寂静。
莓苔环绕着池岸生长,雨后湿润如披上了一层绿衣。
浮萍密布聚合之处,蜻蜓静静停立其上。
红蓼花盛开之时,蛱蝶在花间翩翩飞舞。
注释
锁:形容庭院深邃封闭,池水静谧如被封锁。
莓苔:青苔类植物,常生于阴湿处。
雨生衣:喻指雨后苔藓湿润茂盛,宛如披着绿衣。
绿萍:浮萍的一种,色青绿。
合处:浮萍密集聚拢的地方。
红蓼:水生草本植物,夏秋开淡红色小花。
蛱蝶:蝴蝶的一类,此处泛指彩蝶。
赏析
全诗以静衬动,意境清幽。首句“锁”字精妙,既写院落深邃无人,又暗含时光凝滞之感。后三句由静入动,苔衣、绿萍、红蓼色彩鲜明,蜻蜓立、蛱蝶飞动静相生,勾勒出雨后小池的鲜活画面。诗人未直抒胸臆,却借景物传递出远离尘嚣的闲适与对自然细微之美的敏锐体察,语言清雅含蓄,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。