提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修久病初愈返翰林院值夜之时，借新秋独直之景抒发对朝廷恩宠的感愧与自谦之情。
译文
因病告假长久闲居在家，如今重返翰林院在新秋时节独自值守。
夜深人静时楼台仿佛浸入银河之中，公务清闲铃索无声文书稀少。
虽未退隐江湖但年华已晚，灯火微凉正值暑热消退秋雨初降。
岂敢向圣明朝廷推辞恩宠俸禄，只惭愧在宫禁中供养着这疏懒之身。
注释
移病：称病请假或因病迁居休养。
端居：平居，闲居。
玉署：翰林院的别称。
直庐：官员值宿办公的房舍。
银汉：银河。
铃索：翰林院中传递文书或召唤侍从所用的铃铛绳索。
禁御：皇宫禁地，此处指翰林院。
慷疎：当作“康疏”，意为体弱多病、性情疏懒，系诗人自谦之词。
赏析
全诗以清冷静谧的笔触勾勒翰林夜值图景，“夜静楼台落银汉”一句意境空灵，将天上星河与人间官署融为一体，凸显值宿环境的幽寂高雅。诗人由景入情，在“灯火微凉暑雨初”的细腻体感中寄寓年华迟暮之叹。尾联转抒胸臆，以“敢辞宠禄”表忠忱，以“多惭康疏”示谦抑，情感真挚含蓄。整首诗格调清雅温润，既见馆阁臣子的雍容气度，又流露文人特有的敏感自省，体现了欧诗平易深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。