提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修悼念恩师晏殊所作挽辞之首章,高度概括其识人荐贤之功与台阁教化之德,寄托深切哀思与崇高敬意。
译文
待人接物胸襟开阔旷达,
推举贤才品评鉴别精当。
治国谋略留存于中书枢密二府,
台阁文风教化遍及天下士子。
皇帝感念旧日东宫臣僚情谊,
恩宠隆厚赐予衮服殊荣。
春风吹拂绿野辽阔悠远,
千辆丧车护送铭旌归葬。
注释
接物:待人处事
襟怀旷:胸怀开阔豁达
推贤:推荐贤能之人
品藻:品评鉴定人才高下
谋猷:治国方略与谋划
二府:宋代中书门下与枢密院合称
台阁:指馆阁文臣及文学机构
徧:同“遍”,遍及
宫臣:太子属官,晏殊曾任太子舍人
衮服:三公以上高官礼服,喻极高荣宠
铭旌:丧礼中标示死者官爵姓名的旗幡
赏析
全诗对仗工稳,语言典雅庄重,以凝练笔法勾勒晏殊一生功业。首联赞其人格与识人之明,颔联述其政治建树与文化影响,颈联彰显君恩深厚,尾联以景结情,春风绿野之阔大反衬送葬队伍之肃穆绵长,哀而不伤。“春风绿野迥,千两送铭旌”一句意境苍茫,将自然永恒与人事代谢融为一体,既显国葬规格之隆,又寄无尽追思,堪称挽诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。