提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修游庐山时赠僧人居讷之作。诗人偶遇高僧,赞其形貌清奇、气度洒脱,感叹佛门之中亦有隐逸贤才,表达了对居讷的敬重与赏识之情。
译文
双目清澈如水,身披僧衣搭于肩头,
偶然相逢交谈,顿觉心神清爽洒脱。
在五百僧众之中仅得您这一位高士,
这才知道山林之下仍有遗落的贤才。
注释
方瞳:指瞳孔呈方形或目光清澈有神,古人视为修道者异相
衲:僧人所穿的百衲衣,代指僧服
洒然:潇洒脱俗、清爽自在的样子
林下:指山林隐居之处,常喻隐士或高僧居所
遗贤:被埋没或未出仕的贤能之人
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远,以白描手法勾勒僧人形象。“方瞳如水”写其外貌清奇,“洒然”传其精神超逸,形神兼备。后两句由个体推及群体,以“五百僧中得一士”凸显居讷之卓尔不群,将僧人比作“林下遗贤”,打破儒释界限,体现宋代士大夫对高僧人格的推崇。全诗情感真挚,既赞僧德,亦寄寓诗人对隐逸高洁品格的向往,展现了欧诗平易中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。