提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
欧阳修为赞颂太傅相公因病获准免于陪祀而作。诗中称扬朝廷尊贤优老之美政,表达对老臣峻节清衷的敬仰及日后必被重召的期许。
译文
驿马频繁奔驰,紧急诏书随即送达,京城百姓相互私下感叹称赞。
若非高尚坚贞的节操始终不改,怎能使君王清明之心长久思念?
皇上虚席以待原是为了听取正直谏言,并非因为朝中缺乏陪同祭祀之人。
尊崇贤才、优待老臣是朝廷的美德,他日安车蒲轮征召定不会迟延。
注释
驿骑:传递文书或接送官员的驿马
窃嗟咨:私下里赞叹感慨
峻节:高尚坚贞的节操
清衷:帝王清明公正的心意
前席:移坐向前,形容君主虚心倾听
谠议:正直公允的言论
陪祠:陪同参与祭祀大典
安车:古代供年老高官乘坐的舒适马车,象征礼遇
赏析
此诗为典型的宋代馆阁应制之作,格调庄重典雅,用典精切而不晦涩。首联以驿骑频来与都人嗟咨侧面烘托恩宠之隆;颔联直赞老臣峻节与君王清衷相得益彰,对仗工稳;颈联化用汉文帝前席贾谊典故,将免祀之举升华为求贤纳谏的政治姿态,立意高远;尾联以“安车”收束,既颂朝廷美德,又寄厚望于未来。全诗情感真挚克制,体现了欧诗平易流畅、理致深婉的艺术特色,在应酬诗中兼具政治深度与人情温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。