提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修夏日访友郊亭所作，描绘雨后郊野清幽景色与田园生机，抒发避暑闲适之情及对江湖隐逸生活的向往，体现宋诗理趣与自然之美。
译文
鸟儿关关鸣叫，树木枝叶交错成荫，
雨过之后，西城郊野的绿意扑面而来。
避暑之时谁能陪我痛快畅饮？
唯有清越歌声自可洗涤烦闷胸襟。
稻花将要吐穗，蝉声刚刚响起，
菱角藤蔓初长，池水正显深沉。
深知你心怀杳然深远的江湖意趣，
应当许我共乘扁舟去追寻那份自在。
注释
关关：鸟鸣声，形容声音和谐悦耳
剧饮：痛饮，畅快豪饮
涤烦襟：洗去心中的烦恼与郁结
嘒：蝉鸣声，形容声音细小清脆
杳然：深远幽寂的样子，指超脱尘俗的境界
扁舟：小船，常喻指归隐江湖的生活
赏析
全诗以景起兴，视听结合，首联写雨后郊亭树阴鸟鸣之幽静，颈联以稻花、蝉声、菱蔓、深水勾勒初夏田园生机，对仗工稳而意境清新。诗中“清歌自可涤烦襟”由外景转入内心，彰显士大夫以雅乐自适的精神追求。尾联借“江湖杳然意”与“扁舟共追寻”点明主旨，将眼前实景升华为对隐逸理想的共鸣，语言平易而情致悠远，体现了欧阳修诗歌自然流畅、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。