提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修贬谪滁州期间，记述郡人献花之事。诗人因病卧榻错过春光，借残花抒发惜春之情与病中孤寂之感，语淡情深，体现了宋诗平易自然的风格。
译文
蝴蝶环绕蜜蜂飞舞，露水滴满了盛花的托盘，
芬芳的花枝令人怜惜，折来时已有些残损。
我因为多病整个春天都卧床休养，
台阶下的花儿盛开，却无暇前去观赏。
注释
遶：同“绕”，环绕、盘旋之意
芳条：指带着芬芳气息的花枝
可惜：值得怜惜，含有惋惜之情
砌下：台阶之下
不暇：没有空闲时间，来不及
赏析
全诗语言平易晓畅，以浅语写深情。前两句通过蝶蜂环绕、露满花盘的生动画面反衬花枝折损之憾，暗寓美好事物易逝的感伤。后两句直抒胸臆，将“经春卧”的病苦与“不暇看”的遗憾交织，既是对辜负春光的自责，也隐含仕途失意、身心俱疲的深沉慨叹。诗中“可惜”二字为情感枢纽，由惜花及惜己，物我交融，在平淡叙述中寄托了诗人对生命与时光流逝的无奈，展现了欧诗婉曲含蓄的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。