提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修任地方官时所作，记述夏日于普明院避暑的雅事。全诗描绘林泉清幽之景与文人闲适情趣，展现其远离尘嚣、寄情山水的旷达心境。
译文
挑选胜地以躲避酷热烦闷，林中泉水清幽实在美好。
拂动琴弦惊起了水边飞鸟，手持麈尾又折下山间野花。
取来竹简刻写诗文雅句，茶瓯中烹煮带露的新茶嫩芽。
归途中马鞍上微微沾着细雨，全然不顾头上角巾已经歪斜。
注释
炎鬰：炎热郁闷之气
代麈：手持麈尾，魏晋名士清谈时常执之物，此处指代雅集闲谈
筠粉：竹简表面的青皮或竹粉，代指竹简
浮瓯：漂浮着茶沫的茶碗
露芽：带露水采摘的嫩茶芽
角巾：古代隐士或文人常戴的头巾
赏析
本诗以清新笔触勾勒避暑雅趣，艺术上善用动静相衬，“拂琴惊水鸟”以声破寂，反衬林泉幽深；“代麈折山花”融典故于自然，显名士风流。中间两联对仗工稳，刻简烹茶细节尽显宋代文人生活美学。尾联“不惜角巾斜”化用孟嘉落帽典故，将归途微雨中的洒脱不羁推向高潮，既呼应首联避炎之旨，更传达出超脱礼法、沉醉自然的旷达情怀，全诗意境清雅，情致悠然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。