提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修贬谪夷陵途中，时值寒食节。诗人借花山无花之景抒发羁旅愁思，以归心随雁寄托对洛阳故园的深切眷恋，语言质朴而情意深婉。
译文
客居他乡恰逢寒食佳节，
行至花山却不见繁花盛开。
思归之心追随北飞的大雁，
早已先我一步回到了洛阳家中。
注释
客路：指旅途或漂泊在外的行程
寒食：传统节日，清明前一二日，禁火冷食，多引发思乡之情
花山：地名，在今湖北境内，因山得名却无花，形成反衬
北鴈：即北雁，春季北归之雁，古诗中常作传书或归乡的象征
洛阳家：指诗人在洛阳的故居，代指故乡或精神归宿
赏析
全诗以“不见花”起笔，既写实景又暗喻心境落寞，与寒食节的凄清氛围相契。后两句化用鸿雁传书典故，将抽象归心具象化为随雁北飞的动态意象，“先向”二字尤妙，凸显思归之切远超身行之速。语言平易自然，不事雕琢而情致深长，体现了欧诗含蓄蕴藉、以淡语写浓情的艺术特色，在简净中传达出贬谪文人特有的孤寂与执着乡愁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。