提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修登楼远眺之作,描绘高楼壮丽景色与云月变幻之态,借景抒发闲适雅致的情怀,展现宋代文人细腻的审美意趣。
译文
六折雕花栏杆环绕着百尺高楼,
帘幕如波浪起伏不定,屋瓦连绵似水流淌。
浮云已经映照在楼阁的西北方向,
又转向云的西侧等待新月如钩升起。
注释
六曲:指栏杆曲折回环的形制
帘波:形容帘幕随风飘动如波浪
瓦如流:喻屋瓦排列整齐绵延如流水
月钩:指弯月,形如钩状
赏析
本诗以精工笔触勾勒高楼胜景,前两句写建筑之美,“帘波”“瓦如流”化静为动,赋予楼宇灵动气韵。后两句转写天象,浮云映楼、待月西升,时空流转中暗含诗人伫立凝望的悠然心境。全篇无一字言情,而闲雅之情自现,体现宋诗理趣与意境交融的特色。“更向云西待月钩”一句尤妙,以“待”字拟人,将自然景象转化为诗意期待,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。