提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修游览镇江甘露寺所作，描绘寺院幽邃庄严之景与佛事活动，借景抒发对禅境清寂的向往及流连忘归之情。
译文
高耸入云的树木千寻挺拔，隔开了青翠的山色，
祇园精舍般的金地之上，敞开着仁慈悲悯的祠宇。
讲经时天花如雨飘落，仿佛逼近诸天佛国，
春日漏壶倾斜滴水连绵，只觉白昼时光迟缓悠长。
僧人举钵向空承接甘露，时时取用，
香灰历经劫波积累，自然汇成了水池。
倚靠高栏徘徊吟咏，竟忘了下楼归去，
九子铃在寒风中作响，塔影已悄然移动。
注释
云树：高耸入云的树木
千寻：形容极高，古以八尺为一寻
翠微：青翠的山色或山腰
给园：即祇树给孤独园，佛教圣地代称
金地：佛寺地面美称
仁祠：指佛寺
讲花：讲经时天降花雨的典故
诸天：佛教护法神众
春漏：春日计时漏壶
欹连：倾斜连续滴水
引钵：举钵承接
残灰：燃尽的香灰
经劫：经历漫长劫波
危栏：高处栏杆
徙倚：徘徊流连
九子铃：塔檐所悬风铃
赏析
全诗对仗工稳，意象密集而层次分明。首联以“云树”“金地”勾勒寺院高远庄严；颔联融佛典与现实，“讲花飘雨”化用天女散花典故，与“春漏欹连”形成时空交错之感；颈联“引钵取露”“残灰成池”以细微物象见修行岁月之久，颇具禅趣。尾联以声衬静，“铃寒”“塔影移”烘托出诗人沉浸禅境、忘却尘俗的心境。全篇语言典雅含蓄，将自然景观与宗教体验浑然交融，体现了宋诗理趣与意境并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。