提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修咏柳名篇，借春柳之姿写离愁别绪。诗人以柳喻人，将自然景物与送别情境交融，抒发长亭折柳赠别的深沉悲慨。
译文
绿柳高低摇曳仿佛不能自持，河桥边风雨戏弄着春日柳丝。
残存的浅黄柳叶如双眉微蹙，柳条欲舞先垂下纤柔的小手。
快马折鞭催促行人奔赴远道，落梅笛曲更添我心中余悲。
长亭中送别友人又恰逢春雨，费尽万千柳条只为赠别离。
注释
低昂：形容柳枝随风高低起伏摇摆的样子
不自持：指柳枝柔弱，在风雨中摇曳不定，亦暗喻离人情绪难控
春丝：指春天细长柔嫩的柳条
残黄：指初春柳叶尚带鹅黄之色
眉双歛：比喻柳叶细长弯曲如女子微蹙的双眉
手小垂：拟人化描写柳条下垂之态，宛如女子纤手
快马折鞭：形容行色匆匆，急于赶路
落梅横笛：指吹奏《梅花落》笛曲，古时多为离别之音
春条：即柳枝，古人有折柳赠别习俗
赏析
本诗艺术特色在于通篇拟人，将柳树化为含情脉脉的送别女子。“残黄浅约眉双歛，欲舞先夸手小垂”以眉、手喻柳，形神兼备，既写早春柳色之娇柔，又传离人蹙眉垂泪之哀婉。尾联“费尽春条赠别离”化用折柳典故，以“费尽”二字极言别情之深重与不舍，将物象与情感完美融合。全诗情景交融，风雨、笛声、柳色共同营造出凄美动人的离别意境，体现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。