提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修送别友人赵山人归隐旧山所作，借屈原、贾谊之典抒发仕途感慨，以淮山桂树、春蛙秋橘描绘归隐之乐，劝慰友人远离尘嚣，寄寓了对高洁品格的推崇与对友人的深情厚谊。
译文
想起屈原、贾谊在江山间无尽的忧思，霜染青翠草木，忽然惊觉秋意已至。
吟咏之间抛却了楚地畹中衰老的兰苕，归去时自有淮山桂树为你挽留。
春日池塘两部蛙鸣聒噪入耳，秋日山坞千头橘子堪比封侯之赏。
面对嗔怒的枝条与锋芒毕露的禾穗真感惭愧，切莫再沾染衣上尘埃去远方宦游。
注释
屈贾：指战国屈原与汉代贾谊，皆怀才不遇、忠而被贬的代表人物
翠葆：本指帝王车驾上的翠羽装饰，此处借指青翠茂盛的草木
楚畹：典出《离骚》“余既滋兰之九畹”，指种植香草之地，喻高洁志趣
兰苕：兰花的花茎，象征君子美德
桂树留：化用淮南小山《招隐士》“桂树丛生兮山之幽”，喻隐居之所的召唤
蛙两部：典出《南齐书·孔稚珪传》，以庭中蛙鸣当两部鼓吹，喻隐逸雅趣
橘千头：典出《史记·货殖列传》“蜀汉江陵千树橘……此其人皆与千户侯等”，喻归隐生活的富足自适
嗔条怒颖：形容植物枝条张扬、谷穗尖锐之态，暗喻官场争竞倾轧之状
赏析
全诗用典精切而自然，将屈贾之悲与归隐之乐对照，情感跌宕有致。颔联以“兰苕老”叹志士迟暮，以“桂树留”慰归隐有托，虚实相生。颈联“蛙两部”“橘千头”对仗工稳，化俗为雅，生动勾勒出山野生活的闲适与丰饶。尾联以“嗔条怒颖”隐喻仕途险恶，反衬归山之可贵，“莫染衣尘”既是劝友，亦含自警之意。全篇语言清丽含蓄，寄托深远，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，堪称送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。