提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修勉励后辈刘甲勤学进取之作,强调科举功名源于平日积累,寄语年轻人珍惜年少时光,勤奋自励以图建树。
译文
主管官员精心考核选拔人才,考中者方能位列公卿。
功名的根基在于日积月累的学习,学业优异才能登上荣耀之位。
你年纪尚轻,更应加倍勤勉,切勿轻视自己。
努力谋求建功立业,或许最终能够有所成就。
注释
有司:指主管科举考试的官吏
中第:科举考试被录取
公卿:泛指高官显爵
本基:根本基础
积习:长期养成的学习习惯与积累
齿:年龄
庶几:表示希望或推测,意为或许、差不多
赏析
全诗语言质朴恳切,说理透彻而不失温情。诗人以长者口吻阐明“积习”乃功名之本,破除侥幸心态,体现宋代士大夫重实学、尚勤勉的价值取向。“加勤无自轻”一句尤为警策,既督促又鼓励,饱含对后辈的殷切期望。结句“庶几终有成”语气谦和而寄意深远,避免说教之嫌,彰显欧阳修平易醇厚的文风与循循善诱的教育情怀,堪称宋代劝学诗中的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。