提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修奉命出使途中所作，抒写羁旅艰辛与思乡之情。诗人以晓角催梦、马蹄践霜等意象，道尽行役之苦与归途渺茫的惆怅，语言质朴而情意深挚。
译文
客居的梦魂方才回到家中，
城头的号角声就已催促天明。
匆匆忙忙的行人起身赶路，
都埋怨这报晓的角声太早。
马蹄整日踏过寒水与冰霜，
还未到达目的地就想返回，徒然愁断肝肠。
切莫贪恋梦中还家的欢乐，
早早启程吧，前方的山路还很漫长。
注释
客梦：羁旅之人的梦境
角声：军中或城楼报晓的号角声
怱怱：匆忙急迫的样子
践：踩踏
断肠：形容极度悲伤愁苦
少：通“稍”，略微、切莫之意
前山：前方的山路，喻指未尽的行程
赏析
本诗以白描手法勾勒行役之苦，情感真挚动人。首联以“客梦”与“角声”对照，写出归梦被扰的无奈；颔联“共怨”二字将个人愁绪扩展为群体共鸣。颈联“马蹄终日践水霜”具象化旅途艰辛，“空断肠”直抒思归不得之痛。尾联转为自警自勉，以“路正长”收束，既承前文之苦，又暗含坚韧前行之意。全诗语言平易自然，不事雕琢而情韵悠长，体现了欧诗“以文为诗”却又不失深情的艺术特色，于羁旅题材中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。