提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修酬答挚友梅尧臣之作，写于岁暮寒日。诗人借收到远方来信的喜悦，抒发对友人的深切思念与宦途孤寂之感，寄托春日重逢之期盼。
译文
寒冷的阳光照着偏僻的街巷，柴门清晨尚未开启。
忽然惊闻远方传来书信，有客人正渡江而来。
拆开信封何等欣喜，仿佛亲眼见到了美玉般珍贵的友人。
自从你我分别、行踪各异，我便未曾再举杯畅饮。
官职清闲却如隐居于喧嚣朝市，岁末时节风沙凄惨令人感伤。
你的音信日日可以期待，待到春暖之时大雁自会北归传书。
注释
穷巷：偏僻简陋的街巷
荆扉：柴门，指简陋的居所
开缄：拆开信封
琼瑰：美玉，比喻珍贵美好的事物或人
乖出处：指彼此分离，行止去向不同
朝市：朝廷与市井，泛指尘世喧嚣之地
春鴈：春季北归的大雁，古诗中常作传书使者
赏析
全诗以寒日穷巷的萧瑟起笔，反衬得信时的惊喜，“宛若见琼瑰”以玉喻人，将抽象情谊具象化，真挚动人。中段“官闲隐朝市”道出仕途孤寂与精神超脱的矛盾，深化怀友之情。结句以春雁寄望，由眼前凄冷转向未来温暖，余韵悠长。语言质朴自然，情感层层递进，体现了宋诗平易深婉、情理交融的艺术特色，展现了欧梅二人超越世俗的深厚知己之交。
以上简介/译文/赏析仅供参考。