提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修贬谪夷陵期间，赠予琴僧知白。诗人借赞其琴艺传承“夷中”遗音，抒发对高雅艺术的珍视及迁谪山水间的孤寂情怀。
译文
我听闻夷中琴曲已久，常担心它失传而无从得见。
未曾结识夷中本人不得聆听，哪料今日竟逢知白弹奏此曲。
那遗留的琴音仿佛尚存已觉可爱，何况你完整地传承了它的精髓。
琴声如孤鸟在秋野晨露中警醒啼鸣，又如空涧春泉夜落山岩般清幽。
我被贬谪寄居三峡已有两年，只见江水深不见底、高山直插云天。
长久登临探赏从不厌倦，总想将其绘成图画留存眼前。
谁知这山高水深的意境，早已被你写入这朱丝琴弦之中。
酒酣耳热之际精神振奋，听你弹琴令我心生肃然敬意。
嵩阳山上积雪已有三尺厚，有客正拥鼻苦吟寒夜之诗。
他背着琴向北远行求取赠言，请持我这首诗作为引荐之辞。
注释
夷中：北宋著名琴师，以琴艺高妙著称，为知白之师或前辈。
髣髴：同“仿佛”，隐约、依稀之意。
之子：此人，指琴僧知白。
迁谪：官员被贬降职外放，此处指欧阳修被贬夷陵。
朱丝弦：代指古琴，因古琴多用蚕丝制弦。
神气王：精神旺盛、意气昂扬的样子，“王”通“旺”。
拥鼻吟：典出东晋谢安，形容文人雅士吟咏诗文的风雅姿态。
赏析
本诗以琴喻景、以景衬琴，将抽象乐音具象化为“孤禽晓警”“空涧夜落”等自然意象，通感手法精妙绝伦。诗人把三峡山水之险峻幽深与琴曲意境相融合，既赞叹知白尽得夷中真传，又寄托自身贬谪期间的孤高情怀。“岂知山高水深意，久以写此朱丝弦”一句，打通视觉与听觉界限，彰显宋代文人诗乐一体的审美追求。全诗情感由惊喜转为肃敬，终以风雅赠别收束，格调清雅深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。