提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
欧阳修答谢友人谢景山赠古瓦砚之作。借咏曹操铜雀台瓦砚，追忆汉末三国兴亡盛衰，抒发历史沧桑之感与文人雅趣，兼述仕途羁旅之叹。
译文
汉朝四百年国运如烈火般熄灭，是谁取代了它？正是当涂高氏曹魏。
穷尽奸诈酷虐也难以轻易夺取天下，这才知道文景之治奠定的基业何等牢固。
曹操坐着挥动长嘴啄食天下，豪杰们竞相崛起多如刺猬毛。
董卓、吕布、李傕、郭汜相继死去，袁绍、袁术、孙权、刘备争喧嚣斗。
力量强大的获胜，胆怯的失败，哪里还计较才德作为功劳？
然而即便到手也不敢公然篡取，反而让螟蝗蝮蛇等祸患滋生。
曹丕当初不知羞耻，竟敢说是像舜禹受尧禅让一样得位。
以此方式得到天下也以此失去，谁知后来司马氏三代同食一槽。
当他们兴盛时争强好胜意气风发，叱咤之声如雷雹狂风。
战争结束后论功行赏，周朝轻视方叔召虎，尧帝也没有皋陶那样的贤臣。
英雄们置酒举办盛会，巍峨的铜雀台高耸入云。
圆润的歌声婉转激越清商曲调，美妙的舞姿左右回旋纤腰。
一旦西陵墓前只见合抱大树，寂寞的灵帐空自萧条。
当时的凄凉已令人叹息，何况后世之人悲悼前朝。
高台已经倾塌渐成平地，这片瓦坠落埋没在蓬蒿之中。
苔藓纹路半灭被荒土侵蚀，曾经沾染战血又遭野火焚烧。
破皮弊网尚且各有用处，是谁让它被雕刻成凹凸不平的砚台？
谢景山的笔力如同半张强弩，诗句遒劲语言老练能挥毫泼墨。
可叹我夺得此砚有何用处？官府文书朱墨徒然纷乱混淆。
奔走为官南北未曾舍弃它，用缇色丝帛包裹三四层勤勉封缄。
有时构思文章想要挥洒才情，思绪却如抽丝般艰难滞涩。
乘船出行屡次防备水神抢夺，往往在昏暗不明时遭遇风涛。
质地顽劣年代久远似有精怪，常担心它会变化成灵异妖怪。
所到名城必定被人传阅赏玩，珍爱它胜过鲁国宝刀。
您以这首奇特雄伟的长歌相赠，我想回报却惭愧没有美玉琼瑶。
注释
炎灵：指汉朝，汉以火德王，故称炎灵。
当涂高：谶纬语，指代曹魏，“当涂”意为掌权，“高”指魏阙。
文景：汉文帝与汉景帝，其治世为汉朝奠定稳固根基。
长喙：比喻曹操贪婪攫取天下的野心。
猬毛：形容汉末群雄割据，数量极多。
董吕傕汜：指董卓、吕布、李傕、郭汜等汉末军阀。
绍术权备：指袁绍、袁术、孙权、刘备。
螟蝗生蝮蜪：喻指曹魏政权内部祸患丛生，蝮蜪即毒蛇。
子丕：曹丕，字子桓。
三马食一槽：预言司马懿父子三人将篡夺曹魏政权。
方召：周宣王时的贤臣方叔、召虎。
皋：尧舜时的贤臣皋陶。
铜雀：曹操所建铜雀台，在今河北临漳。
西陵：曹操陵墓所在地。
穗帐：灵帐，祭祀用的帷帐。
镌镵：雕刻凿刻。
半弩：形容笔力强劲如拉开一半的弓弩。
簿领：官府文书簿册。
缇袭：橘红色的丝织品，用以包裹珍贵物品。
轧轧：形容思绪艰涩难出之状。
鲁宝刀：泛指珍贵的宝刀，典出《左传》。
赏析
此诗以古瓦砚为线索，融咏物、咏史、抒情于一体，结构宏阔。前半部分纵论汉魏兴亡，笔势雄健，以“力彊者胜怯者败”揭示乱世本质，对曹丕伪禅与司马篡魏予以辛辣讽刺，史识卓绝。后半由盛转衰，从铜雀歌舞写到瓦坠蓬蒿，沧桑之感油然而生。结尾转入个人际遇，既珍视友人所赠之物，又自嘲宦海沉浮、文思困顿，情感真挚复杂。全诗语言遒劲老辣，叙事议论交融，体现了宋诗以文为诗、重理趣的特色，是咏物怀古的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。