提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修与友人李献臣、宋祁春日雅集东园时所作，以“节”字为韵。诗中描绘了东园春景之美，抒发了暂离官署寂寥、珍惜良辰美景与友情的愉悦情怀。
译文
绿野秀丽得仿佛可以当餐食充饥，出游的车马欢喜地刚刚集结。
在芸香局中苦于寂寞无聊，宫禁官署隔绝了清幽真切之感。
欢声笑语中得以寻访幽胜之地，更何况又恰逢这美好的节日。
鸟儿的鸣叫声已经关关和鸣，泉水流淌的声音初闻决决作响。
紫色的花萼繁盛如同点缀一般，翠绿的嫩枝柔嫩得可以采摘。
屡次相约唯恐错过时机，美好的景物最怕听到杜鹃啼叫而凋零。
注释
游骖：指驾车出游的马匹，代指春游的车马。
芸局：指秘书省或藏书之所，古人藏书多用芸草防蠹，故称。
禁署：指宫廷或中央官署。
哢：鸟鸣声。
关关：形容鸟鸣声和谐悦耳。
决决：形容水流轻快之声。
紫萼：紫色的花托或花苞。
翠苕：翠绿的植物嫩茎或枝条。
𫛸鴂：即杜鹃鸟，古人认为其鸣叫预示百花凋谢。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以感官通感写春景，“秀可餐”将视觉化为味觉，极言春色诱人。中间两联对仗工稳，视听结合，“关关”“决决”叠词摹声，使画面生机盎然。情感上，诗人以官署“寂寥”反衬游园之“欢”，凸显对自然与友情的珍视。尾联化用屈原“恐鹈鴂之先鸣兮”典故，由乐转惜，在赏春欢愉中寄寓了对美好事物易逝的深沉感慨，使全诗意境更为醇厚悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。