提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修任河南府推官时游嵩山所作,描绘攀登中峰途中所见奇险幽邃之景,展现诗人对自然山水的深切向往与审美体悟。
译文
远远望去,中峰高峻似乎难以抵达;一路前行,山路何其曲折盘旋。
一条小径从树梢间延伸而出,俯瞰千重岩壑皆在云雾之下。
山中烟霭雾气半明半暗、若隐若现,夕阳的余晖正映照在峰顶之上。
注释
望望:形容远望而不可及的样子
屈盘:曲折盘旋
迳:同“径”,小路
林杪:树梢
烟岚:山间云雾
落照:夕阳余晖
赏析
全诗以行踪为线索,由远及近、自下而上铺展画面。“望望不可到”写山势之高,“一迳林杪出”状路径之险,视角转换自然流畅。诗人善用光影对比,“烟岚半明灭”以动态笔触捕捉山气变幻,“落照在峰端”则以暖色点染峰巅,明暗交织间营造出空灵幽邃之境。语言简淡而意境深远,既显宋诗理趣,又含唐人韵致,于写景中寄托超然尘外之思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。