提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修《嵩山十二首》之一,描绘登临嵩山天池所见幽深静谧之景,借神龙传说与夜宿体验,展现山水灵性与诗人对自然奥秘的敬畏之情。
译文
登高漫步来到天池边,
清澈的泉水从源头湛然涌出。
俯身窥探却看不见底,
深渊沉寂仿佛有神龙守护。
静夜里自然之声透着寒意,
留宿的客人误以为是风雨来临。
注释
高步:登高漫步,形容登山姿态从容。
灵源:指天池神圣清澈的水源。
湛然:清澈明亮的样子。
渊默:深渊寂静无声。
天籁:自然界发出的声音,此处指风声、水声等。
宿客:夜间留宿山中的旅人。
赏析
本诗以简淡笔触勾勒天池幽邃之境,前四句写视觉之“不可见”与想象之“神龙护”,虚实相生,赋予自然景观神秘灵性。后两句转写听觉感受,“天籁寒”通感精妙,将声音与体感交融;“疑风雨”以错觉反衬环境之清寂空灵。全诗无一字直抒胸臆,却通过感官体验传递出诗人对天地造化的敬畏与沉浸,体现了宋诗理趣与意境并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。