提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修晚年答复友人邵谏议寄诗之作，自述归隐之志久未得遂的无奈，以病弱才疏为由恳请致仕，情感真挚沉郁。
译文
若想知道我归隐的计划为何长久拖延，三十篇请求致仕的诗文已写了整整二十年。
蒙受恩宠却未能尽心报效朝廷，如今乞求退休只盼望皇上能哀怜体恤。
像司马相如那样旧患消渴症痛苦不堪，尚能如陶渊明一般借酒醉而安眠。
我才识浅薄精力耗尽实在难以勉强支撑，哪里是高士们真正喜爱山林泉石才选择归隐呢。
注释
归计：指辞官归隐的计划。
迁延：拖延，迟延。
乞骸：古代官吏因年老请求退职的婉辞，意为使骸骨得以归葬故乡。
中痟渴：指患有消渴症（糖尿病），此处用司马相如典故自喻多病。
陶令：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，后辞官归隐。
材薄力殚：才能微薄，精力枯竭。
林泉：山林与泉石，代指隐居之地或隐逸生活。
赏析
此诗语言质朴恳切，以自谦口吻抒写致仕之艰。颔联“受宠不思身报效，乞骸惟冀上哀怜”对仗工整，将忠君之情与乞退之愿并置，尽显臣子进退两难的心境。颈联巧用司马相如、陶渊明双典，既言病躯之苦，又暗含对闲适生活的向往，却于尾联陡然转折，强调自己并非标榜清高的隐士，实乃力不从心被迫求退。全诗情感层层递进，于谦抑中见真率，深刻展现了宋代士大夫在政治责任与个人身心之间的真实挣扎。
以上简介/译文/赏析仅供参考。