提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修赞颂韩琦以宰相身份出知相州、建昼锦堂而作，借典故称扬其功业与荣归故里的盛举。
译文
昔日曾在甘棠树下休憩，如今重临旧地，只见城郭依旧而人事已非。
随车而来的仍是润泽万物的及时雨，身着衮服荣耀还乡，胜过寻常衣锦归。
注释
甘棠：典出《诗经》，喻指官员德政遗爱于民
霖雨：比喻恩泽广布，惠及百姓
被衮：身穿天子所赐的礼服，代指位极人臣
衣锦归：穿着锦绣衣裳回乡，形容富贵显达后荣归故里
赏析
本诗用典精切，以“甘棠”起兴暗合韩琦治相州之德政，又以“霖雨”喻其惠泽绵长，将个人荣宠升华为民生关怀。“被衮何如衣锦归”一句尤为警策，通过对比凸显宰辅重臣荣归不同于世俗炫富，彰显士大夫以天下为己任的精神境界。全语言简意赅，颂而不谀，体现了宋代诗文重理趣、尚雅正的艺术特色，亦折射出欧阳修对同道知己的深切推崇与政治理想的共鸣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。