提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修晚年知亳州时，抒发其以病乞休、退居东州的闲适心境。诗中借读《易》寄怀，表达淡泊名利、超脱世路风波的志趣，亦含身虽隐而名难掩的无奈。
译文
不要嫌弃我这白发老臣还乘坐着朱轮华车，
承蒙皇恩准许我到东州养病休憩。
饮酒弹琴来消磨漫长的白日，
焚香研读《周易》度过暮春时光。
古时贤人视高官厚禄如同丢弃破鞋般轻贱，
我在险恶的仕途风波中侥幸得以脱身。
传话给西邻那位隐居的高士，
为何我的名声还是如此显赫惊动世人呢？
注释
朱轮：古代高官所乘之车，轮涂朱色，代指显贵官职
东州：指亳州，欧阳修晚年曾出知此地
永日：长日，漫长的白天
残春：暮春时节
轩冕：卿大夫的车服，借指官位爵禄
遗屣：丢弃破鞋，比喻毫不足惜
世路风波：喻指仕途险恶与政治纷争
隐君子：指避世隐居的高洁之士
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深沉，体现了欧诗“以文为诗”的特色。颔联“饮酒横琴销永日，焚香读易过残春”对仗工稳，以闲雅意象勾勒出退居生活的从容淡泊，将读《易》之静悟与暮春之景交融，极具画面感。颈联用典自然，以“遗屣”喻功名之轻，反衬脱身风波之幸，情感真挚。尾联转折微妙，表面自谦名姓惊人，实则暗含对盛名累身的感慨，在旷达中透出几分无奈，使全诗意境更为丰厚耐品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。