提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修任滁州知州时寄赠友人陆子履之作，描绘郡斋清幽景致与丰年乐事，抒发超脱尘俗、自号醉翁的闲适情怀与对友人的思念。
译文
太守的居所清幽得仿佛在山中一样，
官吏散去后焚香独坐，满室空寂宁静。
雨后紫苔上只留下鸟儿的足迹，
夜凉时分苍翠的桧树间吹起阵阵天风。
新酿的白醪酒正迎接着秋日的成熟，
繁茂的红枣林让人欣喜于今年的丰收。
传话给身在瀛洲尚未归来的朋友，
昔日的醉翁如今已成了逍遥的神仙老翁。
注释
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处为诗人自指
子履：陆经，字子履，欧阳修友人
白醪：一种白色的米酒，味甜而淡
瀛洲：传说中的海上仙山，此处喻指友人任职或所在之地
僊翁：即仙翁，诗人自喻超然物外之态
赏析
全诗以景起兴，首联“吏散焚香一室空”勾勒出公务之余的清寂禅意，颔联“雨过紫苔惟鸟迹”以动衬静，尽显郡斋远离尘嚣之幽。颈联转写秋熟岁丰，酒嫩枣繁，将自然之美与民生之乐融为一体。尾联以“醉翁”化“僊翁”作结，既呼应前文闲适之境，又寄托对友人的深切思念。语言平易晓畅而意境深远，体现了欧诗从容雅洁、情理交融的艺术特色，展现了宋代士大夫在仕宦中追求精神超越的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。