提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳修晚年重游颍州汝阴时所作，追忆往昔治郡岁月。诗人借初夏风物抒发对旧地的深情，表达了虽自谦政绩平平却视此地如故乡的真挚眷恋。
译文
黄鹂在桑树间啼鸣，桑葚正鲜美诱人；
紫樱桃已然成熟，麦风吹来阵阵清凉。
昔日乘朱轮车治郡，惭愧未能留下恩泽；
如今白发重来，却觉得这里好似故乡。
注释
黄栗留：即黄鹂鸟，因其鸣声婉转如“栗留”而得名
桑葚：桑树的果实，初夏成熟，味甜可食
麦风：指初夏麦子将熟时吹过的风，带有凉意
朱轮：古代高官所乘之车，此处代指太守身份
遗爱：指官员离任后留给百姓的恩惠与德政
白首：满头白发，指年老
赏析
此诗前两句以鲜明色彩勾勒汝阴初夏景致，黄鹂、紫樱、麦风等意象交织出清新明丽的田园画卷，寓情于景。后两句转入抒情，“昔愧无遗爱”体现诗人谦逊自省的政治品格，而“白首重来似故乡”则将宦海沉浮后的归属感推向高潮。全诗语言平易自然，情感真挚深沉，以景起兴、以情结篇，展现了欧阳修晚年淡泊旷达的心境与对民生故土的深切眷恋，堪称宋诗理趣与深情交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。