提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于欧阳修晚年任职朝廷期间，借春日下直所见阴寒之景，抒发报国无成、归隐迟滞的慨叹，表达终老颍水的坚定志向。
译文
宫中柳树与街上槐树新绿尚未齐整，
春日阴云不散，隔夜的云层依旧低垂。
微微寒意悄然侵袭着粗布衣裳，
零星小雨点点滴滴，和成了燕子筑巢的泥。
感叹自己报效国家毫无功绩却已衰老，
早已约定归隐田园为何还一再拖延？
终究要亲自驾着柴车离去，
独自在颍水西岸结茅庐安度余生。
注释
下直：官员结束当值，下班。
宿云：隔夜未散的云。
𫘞褐：粗毛或粗麻织成的衣服，代指朴素衣着。
班班：形容雨点稀疏零落的样子。
稽：迟延，拖延。
柴车：简陋的车子，象征隐士生活。
颍水：在今河南境内，欧阳修晚年退居之地。
赏析
本诗情景交融，前四句以“绿未齐”“宿云低”“轻寒”“小雨”勾勒春阴凄清之景，暗合诗人内心郁结。后四句直抒胸臆，“嗟已老”与“一何稽”对举，将功业无成与归隐难遂的双重焦虑推向高潮。尾联“自驾柴车”“独结茅庐”以决绝之语收束，既呼应首联春寒中的孤寂，又彰显超脱尘网的坚定信念。全诗语言平易而意蕴深沉，体现了欧诗婉转含蓄、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。